HIPOTECA objeto de la inscripción 8ª a favor de la entidad BANCO POPULAR ESPAÑOL SA, en garantía de QUINCE MIL EUROS de principal, intereses ordinarios y de demora, y 2.250 EUROS para costas y gastos. Vencimiento improrrogable el día VEINTIOCHO DE JULIO DEL DOS MIL VEINTE. Constituida el 28 de Julio de 2010.
Interpretación
Esta hipoteca es posterior a la ejecutada (inscripción 6ª es de 2006, inscripción 8ª es de 2010, pero la certificación de cargas indica que la 8ª es posterior a la 6ª en el orden de inscripción, no en el de constitución). Sin embargo, la certificación de cargas indica que la hipoteca de la inscripción 6ª es la ejecutada, y las cargas anteriores subsisten. La inscripción 8ª es posterior a la 6ª en el registro, pero la certificación de cargas no especifica si es anterior o posterior en prioridad. Se asume que es anterior en prioridad a la ejecutada, ya que la certificación la lista como carga vigente y no como la ejecutada. Se requiere nota simple para confirmar prioridad.
Fuente documental: Certificación de dominio y cargas (página 3)