ANOTACIÓN DE EMBARGO letra A, prorrogada por B, C y D, a favor de DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA. Importe total de la deuda: 117.843,95 euros. Ordenada en 2012.
Interpretación
Aunque el documento indica que se han practicado comunicaciones al titular del embargo por ser carga posterior al crédito que se ejecuta (página 6 de 15), la fecha de la anotación inicial (2012) y sus prórrogas son anteriores a la hipoteca ejecutada (2005). Sin embargo, la LEC establece que las cargas anteriores al crédito del actor subsisten. Es crucial verificar la prioridad exacta de este embargo respecto a la hipoteca ejecutada, ya que la certificación registral lo menciona como posterior al crédito que se ejecuta, pero su fecha de origen es anterior a la hipoteca ejecutada. Asumo que la referencia a 'posterior al crédito que se ejecuta' se refiere a la fecha de la anotación de embargo en relación con la fecha de la hipoteca ejecutada, lo cual es incorrecto si la hipoteca es de 2005 y el embargo de 2012. No obstante, la certificación indica que se comunica al titular del embargo 'dado que son cargas posteriores al crédito que se ejecuta', lo que sugiere que se cancelarían. Dada la contradicción, se considera que la prioridad es 'prior' por la fecha de anotación, pero se requiere verificación.
Fuente documental: CERTIFICACION DE DOMINIO Y CARGAS, página 5 de 15