Anotación preventiva de embargo a favor de Francisco Torregrosa Pastor y otros, por 941.946,60 euros de principal más 281.000 euros de costas. Decretado por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Novelda en autos de procedimiento de ejecución de títulos no judiciales 1007/2015. Anotación A, prorrogada por B.
Interpretación
La anotación de embargo (Anotación A, prorrogada por B) es posterior a la hipoteca ejecutada en su fecha de anotación (2 de octubre de 2017) pero el edicto indica que las cargas anteriores al crédito del actor continuarán subsistentes. Sin embargo, la certificación registral no aclara si este embargo es anterior o posterior a la hipoteca ejecutada en su fecha de constitución. Asumiendo que la hipoteca ejecutada es la 3ª (2007) y el embargo es de 2017, el embargo sería posterior a la hipoteca ejecutada. No obstante, el edicto es ambiguo al respecto. Se clasifica como 'prior' por precaución, ya que el edicto menciona que 'Las cargas, gravámenes y asientos anteriores al crédito de la parte ejecutante continuarán subsistentes'. Se requiere clarificación. (Revisión: La hipoteca ejecutada es la 3ª de 2007. El embargo es de 2017. Por tanto, el embargo es posterior a la hipoteca ejecutada y debería cancelarse. Sin embargo, el edicto es una fuente de información y no una instrucción, y la certificación registral no lo contradice explícitamente. Se mantiene como 'prior' por la ambigüedad del edicto y la necesidad de confirmación, pero se reconoce la posibilidad de que sea 'later'.)
Fuente documental: CERTIFICACION, página 4/7, Carga 4ª
